एक नया ई. यू.-मोरक्को व्यापार सौदा, प्रभावी 3 अक्टूबर, 2025, सहारा निर्यात के लिए क्षेत्रीय लेबलिंग को अनिवार्य करता है, एक कानूनी विवाद को हल करता है और टैरिफ को संरक्षित करता है। A new EU-Morocco trade deal, effective Oct. 3, 2025, mandates regional labeling for Sahara exports, resolving a legal dispute and preserving tariffs.

3 अक्टूबर, 2025 को अंतिम रूप दिए गए एक संशोधित यूरोपीय संघ-मोरक्को व्यापार समझौते ने अधिमान्य टैरिफ को बनाए रखते हुए मोरक्को के क्षेत्रीय नामों दखला-उद एड-दाहब और लायोने-सकीया एल हमरा का उपयोग करके मूल लेबलिंग की आवश्यकता के माध्यम से मोरक्को के सहारा से निर्यात पर एक कानूनी विवाद को हल किया। A revised EU-Morocco trade deal, finalized October 3, 2025, resolves a legal dispute over exports from the Moroccan Sahara by requiring origin labelling using Morocco’s regional names—Dakhla-Oued Ed-Dahab and Laayoune-Sakia El Hamra—while preserving preferential tariffs. यूरोपीय न्यायालय ने अक्टूबर 2024 में सहरावी सहमति के बारे में चिंताओं पर पूर्व समझौते को अमान्य कर दिया था। The European Court of Justice had invalidated the prior agreement in October 2024 over concerns about Sahrawi consent. सहरावी उत्पादकों ने परिणाम का स्वागत किया, यह देखते हुए कि उन्होंने 2018 से इन पदनामों का उपयोग किया है और परिवर्तन को अपने आर्थिक अधिकारों की मान्यता के रूप में देखते हैं। Sahrawi growers welcomed the outcome, noting they’ve used these designations since 2018 and see the change as recognition of their economic rights. नरम फलों, टमाटर और खरबूजों का निर्यात स्थिर है, जो ग्राहकों की मजबूत मांग से समर्थित है, नई सिंचाई और उत्पादन वृद्धि के माध्यम से हजारों हेक्टेयर तक कृषि भूमि का विस्तार करने की योजना है। Exports of soft fruits, tomatoes, and melons remain stable, supported by strong customer demand, with plans to expand farmland by thousands of hectares through new irrigation and production increases. यह समझौता लगभग 1,40,000 नौकरियों का समर्थन करता है और 60 अरब यूरो से अधिक के वार्षिक व्यापार के साथ यूरोपीय संघ के शीर्ष अफ्रीकी व्यापारिक भागीदार के रूप में मोरक्को की भूमिका को मजबूत करता है। The agreement supports nearly 140,000 jobs and strengthens Morocco’s role as the EU’s top African trading partner, with annual trade exceeding 60 billion euros.