13 अक्टूबर सप्ताहांत के लिए अमेरिका जाने वाले कनाडाई यात्रियों को बंद से संबंधित हवाई और सीमा मुद्दों के कारण देरी का सामना करना पड़ सकता है। Canadian travelers to the U.S. for Oct. 13 weekend may face delays due to shutdown-related air and border issues.

13 अक्टूबर के लंबे सप्ताहांत के लिए अमेरिका की यात्रा करने वाले कनाडाई लोगों को चल रहे अमेरिकी सरकार के बंद के कारण संभावित देरी की उम्मीद करनी चाहिए, जो हवाई यात्रा और सीमा पार को प्रभावित कर सकती है। Canadians traveling to the U.S. for the October 13 long weekend should expect potential delays due to the ongoing U.S. government shutdown, which may impact air travel and border crossings. अवैतनिक हवाई-यातायात नियंत्रक उड़ान में देरी या रद्द होने का कारण बन सकते हैं, इसलिए यात्रियों को सलाह दी जाती है कि वे जल्दी पहुँचें-घरेलू उड़ानों से 90 मिनट पहले और अंतर्राष्ट्रीय उड़ानों से तीन से चार घंटे पहले। Unpaid air-traffic controllers could cause flight delays or cancellations, so travelers are advised to arrive early—90 minutes before domestic flights and three to four hours before international ones. सीमा पर प्रतीक्षा करने का समय अलग-अलग होता है, सुबह की शुरुआत में आम तौर पर छोटी लाइनें पेश की जाती हैं; वास्तविक समय की जानकारी सी. बी. एस. ए. और नियाग्रा फॉल्स ब्रिज आयोग के माध्यम से उपलब्ध है। Border wait times vary, with early mornings typically offering shorter lines; real-time updates are available through the CBSA and Niagara Falls Bridge Commission. बच्चों के लिए सहमति पत्रों सहित दस्तावेज़ की तैयारी आवश्यक है। Document readiness, including consent letters for children, is essential. हालाँकि कनाडा से अमेरिका की कार यात्राओं में पिछले वर्षों की तुलना में लगभग 39 प्रतिशत की गिरावट आई है, लेकिन अग्रिम योजना और आधिकारिक संसाधनों के उपयोग से यात्रा संभव है। Although car trips from Canada to the U.S. have dropped nearly 39% compared to prior years, travel remains possible with advance planning and use of official resources.