दो पोर्टलैंड अधिकारियों ने ब्रायन वेलास्को-रुएलस को गोली मार दी जब उसने कर्मचारियों को धमकी दी, भाग गया और उन पर गोली चला दी; डी. ए. ने बल को उचित पाया। Two Portland officers shot Bryan Velasco-Ruelas after he threatened staff, fled, and fired at them; DA found force justified.

पोर्टलैंड के दो पुलिस अधिकारियों ने 20 सितंबर, 2025 को एक गैस स्टेशन पर ब्रायन वेलास्को-रुएलस पर गोलियां चला दीं, जब उसने कथित रूप से कर्मचारियों को धमकी दी और भाग गया, फिर ट्रैफिक स्टॉप के दौरान अधिकारियों पर गोलियां चला दीं। Two Portland police officers opened fire on Bryan Velasco-Ruelas at a gas station on Sept. 20, 2025, after he allegedly threatened staff and fled, then fired at officers during a traffic stop. मुल्टनोमा काउंटी जिला अटॉर्नी कार्यालय द्वारा अधिकारियों को उनके बल प्रयोग में उचित माना गया, जिसमें कोई कानूनी उल्लंघन नहीं पाया गया। The officers were deemed justified in their use of force by the Multnomah County District Attorney’s Office, which found no legal violation. आदान-प्रदान में घायल वेलास्को-रुएलस अस्पताल में भर्ती हैं। Velasco-Ruelas, wounded in the exchange, remains hospitalized. एक ग्रैंड जूरी ने उन्हें हत्या के प्रयास और गैरकानूनी बंदूक के उपयोग सहित कई आरोपों में दोषी ठहराया है। A grand jury has indicted him on multiple charges, including attempted murder and unlawful gun use. कोई अधिकारी घायल नहीं हुआ। No officers were injured.