एक पूर्व बुककीपर ने ब्रिटेन के एक व्यवसाय से £678k की चोरी की, जिससे इसका पतन हुआ, नौकरी चली गई और मालिक को स्थायी नुकसान हुआ। A former bookkeeper stole £678k from a UK business, causing its collapse, job losses, and lasting harm to the owner.

एक रेडिच व्यवसायी, जॉन स्ट्रैटन ने अपने पूर्व बुककीपर, डोना रोवंड द्वारा 678,636 पाउंड की धोखाधड़ी के गंभीर व्यक्तिगत और वित्तीय टोल का खुलासा किया, जिसे अक्टूबर 2025 में पांच साल की जेल की सजा सुनाई गई थी। A Redditch businessman, John Stratton, revealed the severe personal and financial toll of a £678,636 fraud by his former bookkeeper, Donna Rowand, who was sentenced to five years in prison in October 2025. 47 वर्षीय रोवंड ने 1992 में स्थापित कॉन्सेप्ट डिस्प्ले सिस्टम्स लिमिटेड से अपने स्वयं के बैंक विवरण का उपयोग करके नकली आपूर्तिकर्ता खातों में धन जमा करके, पता लगाने से बचने के लिए सूक्ष्म नाम परिवर्तनों का फायदा उठाते हुए चोरी की। Rowand, 47, stole from Concept Display Systems Ltd—founded in 1992—by funneling funds into fake supplier accounts using her own bank details, exploiting subtle name changes to evade detection. एकाउंटेंट द्वारा पता नहीं लगाए गए इस धोखाधड़ी के कारण कंपनी का स्वैच्छिक परिसमापन, 18 नौकरियां चली गईं और स्ट्रैटन के मानसिक स्वास्थ्य और प्रतिष्ठा को महत्वपूर्ण नुकसान हुआ। The fraud, undetected by accountants, led to the company’s voluntary liquidation, 18 job losses, and significant damage to Stratton’s mental health and reputation. हालांकि छह पूर्व कर्मचारियों को फिर से नियुक्त किया गया था, लेकिन स्ट्रैटन तनाव और वित्तीय तनाव से जूझ रहा है, जिसमें एच. एम. आर. सी. के साथ चल रहे मुद्दे भी शामिल हैं। Though six former employees were rehired, Stratton continues to struggle with stress and financial strain, including ongoing issues with HMRC. यह मामला छोटे व्यवसायों और उनके समुदायों पर आंतरिक धोखाधड़ी के विनाशकारी प्रभाव को रेखांकित करता है। The case underscores the devastating impact of internal fraud on small businesses and their communities.