भारत पारगमन यात्रियों में छिपे हुए कैप्सूल का उपयोग करके सोने की तस्करी के गिरोह को रोकता है, 13 को गिरफ्तार करता है। India stops gold smuggling ring using hidden capsules in transit passengers, arrests 13.

भारत के राजस्व खुफिया निदेशालय ने ऑपरेशन गोल्डन स्वीप के दौरान लगभग ₹1 करोड़ मूल्य का 24 कैरेट विदेशी सोना जब्त करते हुए मुंबई में एक अंतरराष्ट्रीय सोने की तस्करी के गिरोह को ध्वस्त कर दिया। India’s Directorate of Revenue Intelligence dismantled a transnational gold smuggling ring in Mumbai, seizing 10.488 kg of 24-karat foreign gold valued at around ₹12.58 crore during Operation Golden Sweep. विदेशी नागरिकों और हवाई अड्डे के कर्मचारियों सहित तेरह लोगों को उनके शरीर के अंदर अंडे के आकार के मोम कैप्सूल में छिपाए गए सोने की तस्करी के लिए पारगमन यात्रियों का उपयोग करने के लिए गिरफ्तार किया गया था। Thirteen people were arrested, including foreign nationals and airport staff, for using transit passengers to smuggle gold hidden in egg-shaped wax capsules inside their bodies. ऑपरेशन ने दुबई से सिंगापुर, बैंकॉक और ढाका जैसे गंतव्यों के लिए हवाई अड्डे के पारगमन मार्गों का दोहन करने वाले एक नेटवर्क का खुलासा किया, जिसमें सोने को मुंबई में सहयोगी कर्मचारियों को स्थानांतरित किया गया था, जिसे हैंडलरों और शहर में स्थित एक मास्टरमाइंड को दिया गया था। The operation exposed a network exploiting airport transit routes from Dubai to destinations like Singapore, Bangkok, and Dhaka, with gold transferred to complicit staff in Mumbai before being delivered to handlers and a mastermind based in the city. डी. आर. आई. ने अंदरूनी मिलीभगत और चल रही जांच से बढ़ते जोखिमों पर जोर दिया। The DRI emphasized growing risks from insider collusion and ongoing investigations.