2025 के रियाद पुस्तक मेले में चीनी साहित्य के माध्यम से बढ़ते चीन-अरब सांस्कृतिक संबंधों को प्रदर्शित किया गया, जिसमें माई जिया के उपन्यास की अरबी शुरुआत भी शामिल थी। The 2025 Riyadh Book Fair showcased growing China-Arab cultural ties through Chinese literature, including the Arabic debut of Mai Jia’s novel.

2025 के रियाद अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेले में चीन और अरब देशों के बीच बढ़ते सांस्कृतिक और साहित्यिक संबंधों पर प्रकाश डाला गया, जिसमें 10 से अधिक चीनी प्रकाशकों ने 1,000 से अधिक शीर्षकों का प्रदर्शन किया। The 2025 Riyadh International Book Fair highlighted growing cultural and literary ties between China and Arab nations, with over 10 Chinese publishers showcasing more than 1,000 titles. एक प्रमुख आकर्षण चीनी उपन्यासकार माई जिया के अरबी उपन्यास रेंशेंग हैहाई का था, जिसका अनुवाद मिस्र के विद्वान याह्या मोख्तार ने किया था और कुवैत के कलामत पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था। A major highlight was the Arabic debut of Chinese novelist Mai Jia’s *Rensheng Haihai*, translated by Egyptian scholar Yahya Mokhtar and published by Kuwait’s Kalemat Publishing House. उपन्यास के लचीलेपन और साहस के विषयों को अंतर-सांस्कृतिक समझ को बढ़ावा देने के रूप में देखा गया। The novel’s themes of resilience and courage were seen as fostering cross-cultural understanding. आधुनिकीकरण पर सऊदी-चीन संवाद और एक साहित्यिक सैलून जैसे कार्यक्रमों ने चीन की विरासत और आधुनिकीकरण की आपसी सराहना को बढ़ावा दिया। Events like the Saudi-China Dialogue on Modernization and a Literary Salon promoted mutual appreciation of China’s heritage and modernization. लेबनान, मिस्र और कुवैत के अरब प्रकाशकों ने चीनी कार्यों के अपने प्रस्तावों का विस्तार किया, जिसमें क्लासिक्स, कथा, दर्शन और शैक्षिक सामग्री शामिल हैं, जो चीनी भाषा और चीन के अध्ययन में शैक्षणिक कार्यक्रमों द्वारा प्रेरित बढ़ती क्षेत्रीय रुचि को दर्शाता है। Arab publishers from Lebanon, Egypt, and Kuwait expanded their offerings of Chinese works, including classics, fiction, philosophy, and educational materials, reflecting rising regional interest fueled by academic programs in Chinese language and China studies.