मुख्य लाइन टूटने और बिजली गुल होने के बाद पानी के परीक्षणों में सुरक्षा की पुष्टि होने के बाद हेलरटाउन में उबलते पानी की सलाह को हटा दिया गया था। A boil water advisory in Hellertown was lifted after water tests confirmed safety following a main line break and power outage.

हेलरटाउन, नॉर्थम्प्टन काउंटी में एक मुख्य जल लाइन टूटने से व्यवधान पैदा होने और आपातकालीन परीक्षण की आवश्यकता के बाद एक उबलते पानी की सलाह को हटा दिया गया है। A boil water advisory in Hellertown, Northampton County, has been lifted after a main water line break caused disruptions and required emergency testing. जल प्रणाली में सकारात्मक दबाव के नुकसान के कारण शुरू में जारी परामर्श को सप्ताहांत में बढ़ा दिया गया था क्योंकि बिजली की कमी ने प्रयोगशाला में परीक्षण में देरी की थी। The advisory, initially issued due to a loss of positive pressure in the water system, was extended over the weekend because a power outage delayed testing at the laboratory. नए नमूने एकत्र करने और विश्लेषण करने के बाद, अधिकारियों ने पुष्टि की कि पानी पेंसिल्वेनिया पर्यावरण संरक्षण विभाग के मानकों को पूरा करता है। After new samples were collected and analyzed, officials confirmed the water met Pennsylvania Department of Environmental Protection standards. बरो ने असुविधा के लिए माफी मांगी और निवासियों को उनके धैर्य के लिए धन्यवाद दिया। The borough apologized for the inconvenience and thanked residents for their patience. नल का पानी अब बिना उबलाए उपयोग करने के लिए सुरक्षित है। Tap water is now safe to use without boiling.