इंडोनेशिया में मरम्मत के दौरान एक तेल टैंकर में आग लग गई, जिसमें कम से कम 10 लोगों की मौत हो गई और 18 शिपयार्ड कर्मचारी घायल हो गए। An oil tanker caught fire during repairs in Indonesia, killing at least 10 and injuring 18 shipyard workers.

इंडोनेशिया के बाटम में एक शिपयार्ड में मरम्मत के दौरान बुधवार सुबह एक तेल टैंकर, एम. टी. फेडरल II में आग लग गई, जिसमें कम से कम 10 लोगों की मौत हो गई और 18 घायल हो गए, जिनमें से सभी शिपयार्ड के कर्मचारी थे। An oil tanker, MT Federal II, caught fire Wednesday morning during repairs at a shipyard in Batam, Indonesia, killing at least 10 people and injuring 18, all of whom were shipyard workers. आग स्थानीय समयानुसार सुबह लगभग 4 बजे लगी, जब जहाज पर तेल नहीं था। The fire broke out around 4 a.m. local time while the vessel was docked and not carrying oil. कारण की जांच की जा रही है और जहाज के स्वामित्व की पुष्टि नहीं हुई है। The cause remains under investigation, and the ship’s ownership has not been confirmed. यह जून में इसी तरह की आग के बाद हुआ, जिसमें कथित सुरक्षा उल्लंघनों से जुड़े चार लोगों की मौत हो गई और नौ घायल हो गए। This follows a similar fire in June that killed four and injured nine, linked to alleged safety violations. बातम सिंगापुर से लगभग 20 किलोमीटर दूर स्थित है। Batam lies about 20 kilometers from Singapore.