गैस की बढ़ती कीमतों से ऑस्ट्रेलिया के इस्पात उद्योग को खतरा है, जिससे नौकरियों और उत्पादन को खतरा है। Rising gas prices threaten Australia’s steel industry, risking jobs and production.

ब्लूस्कोप के प्रबंध निदेशक मार्क वासेला ने चेतावनी दी है कि बढ़ती प्राकृतिक गैस की कीमतों से प्रतिस्पर्धा को कम करके और कम उत्पादन या संयंत्र बंद होने का जोखिम उठाकर ऑस्ट्रेलिया के घरेलू विनिर्माण, विशेष रूप से इस्पात उद्योग को खतरा है। BlueScope's managing director Mark Vassella has warned that rising natural gas prices threaten Australia’s domestic manufacturing, particularly the steel industry, by undermining competitiveness and risking reduced output or plant closures. उन्होंने औद्योगिक क्षमता और नौकरियों को बनाए रखने के लिए किफायती, विश्वसनीय ऊर्जा की आवश्यकता पर प्रकाश डाला, विशेष रूप से वायला जैसे गैस-निर्भर क्षेत्रों में। He highlighted the need for affordable, reliable energy to sustain industrial capacity and jobs, especially in gas-dependent regions like Whyalla. ये चिंताएं चल रहे आर्थिक दबावों और ऊर्जा लागत को स्थिर करने के लिए नीतिगत कार्रवाई के आह्वान के बीच ऊर्जा-गहन क्षेत्रों का सामना करने वाली व्यापक चुनौतियों को दर्शाती हैं। The concerns reflect broader challenges facing energy-intensive sectors amid ongoing economic pressures and calls for policy action to stabilize energy costs.