जॉन डेम्पस्टर, एक कुम्ब्रियन पर्वत बचाव अग्रदूत, जिन्होंने दशकों तक नेतृत्व किया और एमबीई अर्जित किया, 60 साल की सेवा के बाद 83 साल की उम्र में निधन हो गया। John Dempster, a Cumbrian mountain rescue pioneer who led for decades and earned an MBE, died at 83 after 60 years of service.

जॉन डेम्पस्टर एमबीई, कंब्रियन पर्वत बचाव में एक अग्रणी व्यक्ति, कॉकरमाउथ माउंटेन रेस्क्यू टीम के साथ 60 से अधिक वर्षों की सेवा के बाद 83 वर्ष की आयु में निधन हो गया, जहाँ उन्होंने 1950 के दशक में 15 वर्षीय धावक के रूप में शुरुआत की थी। John Dempster MBE, a pioneering figure in Cumbrian mountain rescue, has died at 83 after over 60 years of service with the Cockermouth Mountain Rescue Team, where he began as a 15-year-old runner in the 1950s. उन्होंने 36 वर्षों तक टीम अध्यक्ष के रूप में कार्य किया, 2003 में टीम के मुख्यालय के निर्माण में मदद की, और सभी 12 क्षेत्रीय टीमों का समर्थन करते हुए 15 वर्षों तक लेक डिस्ट्रिक्ट सर्च एंड माउंटेन रेस्क्यू एसोसिएशन की अध्यक्षता की। He served as team chair for 36 years, helped build the team’s headquarters in 2003, and chaired the Lake District Search and Mountain Rescue Association for 15 years, supporting all 12 regional teams. उनके नेतृत्व ने बचावकर्ता की सुरक्षा, दक्षता और स्वयंसेवी बीमा में सुधार किया। His leadership improved rescuer safety, efficiency, and volunteer insurance. 2005 में एमबीई से सम्मानित होने के बाद, वह 9 अक्टूबर को अपनी मृत्यु से कुछ दिन पहले तक सक्रिय रहे। Awarded an MBE in 2005, he remained active until days before his death on October 9.