दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय ने 1 अरब डॉलर के तलाक समझौते के एक हिस्से को पलट दिया, यह निर्णय देते हुए कि 30 अरब डॉलर का धन संभवतः रिश्वत से आया है और यह वैवाहिक संपत्ति नहीं हो सकती है। South Korea’s Supreme Court overturned part of a $1.1B divorce settlement, ruling a 30B won fund likely came from bribes and can't be marital property.

दक्षिण कोरिया के सुप्रीम कोर्ट ने एसके ग्रुप के अध्यक्ष चे ताए-वोन के खिलाफ 1.38 ट्रिलियन वॉन के तलाक के समझौते को आंशिक रूप से पलट दिया है, यह फैसला सुनाते हुए कि उनकी पूर्व पत्नी के पिता, पूर्व राष्ट्रपति रोह ताए-वू से जुड़ा 30 बिलियन वॉन स्लश फंड संभवतः रिश्वत से आया था और इसे वैवाहिक संपत्ति के रूप में नहीं गिना जा सकता था। South Korea’s Supreme Court has partially overturned a 1.38 trillion won divorce settlement against SK Group chairman Chey Tae-won, ruling that a 30 billion won slush fund linked to his ex-wife’s father, former President Roh Tae-woo, likely came from bribes and could not be counted as marital assets. अदालत ने 2 अरब डॉलर के गुजारा भत्ता पुरस्कार को बरकरार रखा लेकिन मामले को पुनर्विचार के लिए वापस भेज दिया। The court upheld a 2 billion won alimony award but sent the case back for reconsideration. यह निर्णय एस. के. स्टॉक मूल्यांकन से जुड़े मूल फैसले में एक गलत गणना के बाद लिया गया, जिसके बारे में चे की कानूनी टीम ने तर्क दिया कि परिसंपत्ति विभाजन को तिरछा कर दिया गया है। The decision followed a miscalculation in the original ruling involving SK stock valuations, which Chey’s legal team argued skewed the asset division. घोषणा के बाद एसके समूह के शेयरों में 5.4% की गिरावट आई, लेकिन विश्लेषकों का कहना है कि चे ने प्रमुख सहायक कंपनियों पर नियंत्रण बनाए रखा है। SK Group shares dropped 5.4% after the announcement, but analysts say Chey retains control over key subsidiaries. इस मामले, जिसे "सदी का तलाक" कहा जाता है, ने धन, कॉर्पोरेट नियंत्रण और पिछली राजनीतिक हस्तियों की विरासत पर राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया है। The case, dubbed the "divorce of the century," has drawn national attention over wealth, corporate control, and the legacy of past political figures.