सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद यूके ने एकल-लिंग मार्गदर्शन वापस ले लिया, अद्यतन नियमों पर जोर दिया। UK withdraws single-sex guidance after Supreme Court ruling, pushes for updated rules.

ब्रिटेन के समानता और मानवाधिकार आयोग ने एकल-लिंग स्थानों पर अपने अंतरिम मार्गदर्शन को वापस ले लिया है, सुप्रीम कोर्ट के एक फैसले का हवाला देते हुए जो जैविक सेक्स द्वारा "महिला" और "सेक्स" को परिभाषित करता है। The UK’s Equality and Human Rights Commission has withdrawn its interim guidance on single-sex spaces, citing a Supreme Court ruling that defines "woman" and "sex" by biological sex. ई. एच. आर. सी. मंत्रियों से कानूनी विसंगतियों को रोकने के लिए सितंबर में प्रस्तुत अद्यतन वैधानिक मार्गदर्शन के अनुमोदन को तेजी से ट्रैक करने का आग्रह कर रहा है। The EHRC is urging ministers to fast-track approval of updated statutory guidance, submitted in September, to prevent legal inconsistencies. सार्वजनिक परामर्श के आधार पर और सुविधाओं और खेलों तक पहुंच को स्पष्ट करने के उद्देश्य से संशोधित संहिता की मंत्रियों द्वारा समीक्षा की जानी चाहिए और इसे 40 दिनों के लिए संसद के समक्ष रखा जाना चाहिए। The revised code, based on public consultations and intended to clarify access to facilities and sports, must be reviewed by ministers and laid before Parliament for 40 days. ट्रांसजेंडर अधिकार समूहों और यूरोप परिषद सहित आलोचकों ने चेतावनी दी है कि यह भेदभाव को सक्षम कर सकता है, जबकि सरकार का कहना है कि वह लंबे दस्तावेज़ की सावधानीपूर्वक समीक्षा कर रही है। Critics, including transgender rights groups and the Council of Europe, warn it may enable discrimination, while the government says it is carefully reviewing the lengthy document. अंतरिम मार्गदर्शन पर उच्च न्यायालय की सुनवाई नवंबर के लिए निर्धारित है। A High Court hearing on the interim guidance is set for November.