सर्वोच्च न्यायालय ने फैसला सुनाया कि एक निःसंतान मुस्लिम विधवा को इस्लामी कानून के तहत अपने पति की संपत्ति का एक-चौथाई हिस्सा विरासत में मिलता है, पूर्व बिक्री के दावों को खारिज करते हुए। The Supreme Court ruled a childless Muslim widow inherits one-fourth of her husband’s estate under Islamic law, rejecting claims of prior sale.

उच्चतम न्यायालय ने बंबई उच्च न्यायालय के फैसले को बरकरार रखते हुए फैसला सुनाया कि एक निःसंतान मुस्लिम विधवा इस्लामी विरासत कानून के तहत अपने पति की संपत्ति के एक-चौथाई हिस्से की हकदार है। The Supreme Court ruled that a childless Muslim widow is entitled to one-fourth of her husband’s estate under Islamic inheritance law, upholding the Bombay High Court’s decision. अदालत ने स्पष्ट किया कि यदि कोई पंजीकृत विलेख जारी नहीं किया गया है तो बेचने का समझौता स्वामित्व का हस्तांतरण नहीं करता है, जिससे संपत्ति मृतक की संपत्ति के हिस्से के रूप में रह जाती है। The court clarified that an agreement to sell does not transfer ownership if no registered deed was issued, leaving the property as part of the deceased’s estate. इसने पति के भाई के दावों को खारिज कर दिया कि संपत्ति हस्तांतरित कर दी गई थी, यह पुष्टि करते हुए कि विरासत निश्चित शेयरों का पालन करती हैः एक निःसंतान विधवा के लिए एक चौथाई, अगर बच्चे हैं तो आठवां हिस्सा। It rejected claims by the husband’s brother that the property had been transferred, reaffirming that inheritance follows fixed shares: one-fourth for a childless widow, one-eighth if there are children. अदालत ने निचली अदालत के फैसले के खराब अंग्रेजी अनुवाद की भी आलोचना की, जिसमें निष्पक्ष कार्यवाही सुनिश्चित करने के लिए कानूनी दस्तावेजों में सटीकता की आवश्यकता पर जोर दिया गया। The court also criticized the poor English translation of a lower court’s judgment, stressing the need for accuracy in legal documents to ensure fair proceedings.