पूर्व डीयूपी नेता सर जेफरी डोनाल्डसन और उनकी पत्नी के स्वास्थ्य के कारण विलंबित मुकदमे की सुनवाई 2026 में फिर से शुरू होने की संभावना है। The trial of former DUP leader Sir Jeffrey Donaldson and his wife, delayed due to her health, will likely resume in 2026.

पूर्व डीयूपी नेता सर जेफरी डोनाल्डसन और उनकी पत्नी लेडी एलेनोर डोनाल्डसन के मुकदमे में फिर से देरी हुई है, न्यायाधीश पॉल रैमसे ने कहा कि यह 2026 में आगे बढ़ेगा। The trial of former DUP leader Sir Jeffrey Donaldson and his wife, Lady Eleanor Donaldson, has been delayed again, with Judge Paul Ramsey stating it will likely proceed in 2026. एलेनोर के स्वास्थ्य के बारे में चल रहे चिकित्सा मूल्यांकन के कारण 3 नवंबर की तारीख खाली कर दी गई थी, जिसमें विशेषज्ञ रिपोर्ट अभी भी लंबित थी। The November 3 date was vacated due to ongoing medical assessments concerning Eleanor’s health, with specialist reports still pending. अभियोजन पक्ष ने कहा कि ये रिपोर्ट मुकदमे का सामना करने के लिए उसकी योग्यता को प्रभावित कर सकती हैं, जिससे इस समय एक नई तारीख निर्धारित करना असंभव हो जाता है। The prosecution noted these reports could impact her fitness to stand trial, making a new date impossible to set at this time. 62 वर्षीय जेफरी डोनाल्डसन पर 1985 से 2008 तक दो पीड़ितों से जुड़े बलात्कार, अभद्र हमला और घोर अभद्रता सहित 18 आरोपों का सामना करना पड़ता है, जिससे वह इनकार करते हैं। Jeffrey Donaldson, 62, faces 18 charges including rape, indecent assault, and gross indecency from 1985 to 2008 involving two victims, which he denies. उनकी 59 वर्षीय पत्नी ने मदद करने और उकसाने से इनकार किया है। His wife, 59, denies aiding and abetting. दोनों आरोपी सुनवाई में शामिल नहीं हुए। Both defendants did not attend the hearing. मामला, जो मार्च 2024 में डोनाल्डसन की गिरफ्तारी और उसके बाद उनके इस्तीफे और डीयूपी से निलंबन के बाद शुरू हुआ था, चिकित्सा मूल्यांकन पूरा होने तक रुका हुआ है। The case, which began after Donaldson’s arrest in March 2024 and his subsequent resignation and suspension from the DUP, remains on hold until medical evaluations are complete.