क्लीवलैंड पुलिस 13 अक्टूबर को हार्टलपूल में एक 12 वर्षीय लड़की के यौन उत्पीड़न की कोशिश करने के आरोपी व्यक्ति को खोजने में सार्वजनिक सहायता मांगती है। Cleveland Police seek public help finding a man accused of trying to sexually assault a 12-year-old girl in Hartlepool on October 13.

क्लीवलैंड पुलिस 13 अक्टूबर को शाम करीब 5 बजे हार्टलपूल में वारेन रोड पर एक 12 वर्षीय लड़की के यौन उत्पीड़न का प्रयास करने के आरोपी व्यक्ति का पता लगाने में जनता की मदद मांग रही है। Cleveland Police are seeking the public’s help in locating a man accused of attempting to sexually assault a 12-year-old girl on Warren Road in Hartlepool on October 13 around 5 p.m. संदिग्ध, जिसे 30 से 40 वर्षीय एक सफेद पुरुष के रूप में वर्णित किया गया है, सुनहरे बालों और एक साफ मुंडन वाले चेहरे के साथ, एक छलावरण कोट पहने हुए था और लड़की की बांह और छाती को छूने की कोशिश करने से पहले सूचक टिप्पणी कर रहा था। The suspect, described as a white male, 30 to 40, with buzz-cut blonde hair and a clean-shaven face, was wearing a camouflage coat and made suggestive remarks before trying to touch the girl’s arm and chest. वह पैदल विंटरबॉटम एवेन्यू की ओर भाग गया। He fled on foot toward Winterbottom Avenue. अधिकारी सीसीटीवी और डैश कैम फुटेज की समीक्षा कर रहे हैं और जानकारी या प्रासंगिक वीडियो वाले किसी भी व्यक्ति से 196815 के संदर्भ में 101 पर या क्राइमस्टॉपर्स के माध्यम से गुमनाम रूप से पुलिस से संपर्क करने का आग्रह कर रहे हैं। Authorities are reviewing CCTV and dash cam footage and urge anyone with information or relevant video to contact police on 101 with reference 196815 or anonymously via Crimestoppers. शेफ़ील्ड में एक 16 वर्षीय लड़की से जुड़ी एक अलग घटना और जुलाई में एक बस पर पहले हुए हमले की भी जाँच की जा रही है। A separate incident involving a 16-year-old girl in Sheffield and a prior assault on a bus in July are also under investigation.