एक चोंगकिंग चालक ने एक भ्रमित करने वाले "नो एंट्री" संकेत के कारण यातायात जुर्माने के खिलाफ एक मामला जीता, जो निष्पक्ष सरकारी कार्यों के लिए चीन के दबाव को उजागर करता है। A Chongqing driver won a case against a traffic fine due to a confusing "No Entry" sign, highlighting China's push for fair government actions.

चीन के सर्वोच्च जन न्यायालय ने संशोधित प्रशासनिक प्रक्रिया कानून की 10वीं वर्षगांठ को चिह्नित करते हुए प्रशासनिक मामलों में न्यायिक निरीक्षण पर जोर दिया। China's Supreme People's Court emphasized judicial oversight in administrative cases, marking the 10th anniversary of the revised Administrative Procedure Law. इसने एक चोंगकिंग मामले को उजागर किया जहां एक चालक ने खराब तरीके से रखे गए "नो एंट्री" संकेत के कारण यातायात जुर्माने के खिलाफ एक चुनौती जीती, जिससे व्यापक भ्रम पैदा हुआ, जिसमें 5,800 से अधिक समान उल्लंघन दर्ज किए गए। It highlighted a Chongqing case where a driver won a challenge against a traffic fine due to a poorly placed "No Entry" sign that caused widespread confusion, with over 5,800 similar violations recorded. अदालत ने फैसला सुनाया कि संकेत का स्थान गैर-मानक और "स्पष्ट रूप से अनुचित" था, जिससे स्थानीय सुधार हुए। The court ruled the sign’s placement was nonstandard and "clearly inappropriate," prompting local improvements. 2015 से जून 2025 तक, चीन की अदालतों ने 28.3 लाख प्रथम-उदाहरण प्रशासनिक मामलों को संभाला, जिसमें भूमि अधिग्रहण और विध्वंस विवाद 2024 में नए मामलों के 26.1% बने और 14.4% के लिए दंड जिम्मेदार थे। From 2015 to June 2025, China’s courts handled 2.83 million first-instance administrative cases, with land acquisition and demolition disputes making up 26.1% of new cases in 2024 and penalties accounting for 14.4%. शीर्ष अदालत ने कानूनी और निष्पक्ष सरकारी कार्रवाई सुनिश्चित करने के लिए कड़ी निगरानी का आग्रह किया। The top court urged stronger oversight to ensure lawful and fair government actions.