ब्रिटेन ने सुरक्षा और राजनीतिक बहस के बीच सीरिया के संबंधों को बढ़ावा देने और आईएसआईएस का मुकाबला करने के लिए एचटीएस को आतंकवादी सूची से हटा दिया है। UK removes HTS from terrorist list to boost Syria ties and counter ISIS, amid security and political debate.

ब्रिटेन ने हयात तहरीर अल-शाम (एचटीएस) को अपनी आतंकवादी सूची से हटा दिया है, जिससे सीरिया के नए नेतृत्व के साथ करीबी राजनयिक और सुरक्षा सहयोग संभव हो गया है। The UK has removed Hayat Tahrir al-Sham (HTS) from its terrorist list, enabling closer diplomatic and security cooperation with Syria’s new leadership. विदेश सचिव डेविड लैमी की दमिश्क की ऐतिहासिक यात्रा के बाद असद के रासायनिक हथियारों को खत्म करने और इस्लामिक स्टेट का मुकाबला करने के प्रयासों का समर्थन करने के उद्देश्य से यह कदम उठाया गया है। The move, aimed at supporting efforts to eliminate Assad’s chemical weapons and counter Islamic State, follows a historic visit by Foreign Secretary David Lammy to Damascus. जबकि सरकार का कहना है कि निर्णय राष्ट्रीय सुरक्षा को बढ़ाता है और अमेरिकी प्रतिबंधों में ढील जैसे अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों के साथ संरेखित होता है, विपक्षी नेताओं सहित आलोचकों ने अल-कायदा और मानवाधिकारों की चिंताओं के साथ एचटीएस के पिछले संबंधों पर संसदीय स्पष्टीकरण की मांग की है। While the government says the decision enhances national security and aligns with international efforts like the US easing of sanctions, critics, including opposition leaders, have called for parliamentary explanation over HTS’s past ties to al-Qaeda and human rights concerns. एच. टी. एस. से संबंधित आतंकवाद अधिनियम 2000 के तहत अपराध अब लागू नहीं होते हैं, लेकिन अगर नए खतरे सामने आते हैं तो यू. के. के पास पुनर्मूल्यांकन करने का अधिकार सुरक्षित है। Offences under the Terrorism Act 2000 related to HTS no longer apply, but the UK reserves the right to reassess if new threats emerge.