एडिनबर्ग में एक व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया था, जब पुलिस द्वारा पीछा की गई कार ने उसे टक्कर मार दी और भाग गया, बाद में उसे छोड़ दिया गया। A man was seriously injured in Edinburgh after a police-chased car struck him and fled, later being found abandoned.

एक 47 वर्षीय व्यक्ति को बुधवार, 22 अक्टूबर, 2025 को लगभग 12:55 दोपहर एडिनबर्ग में एक नीले रंग के वॉक्सहॉल कोर्सा की चपेट में आने के बाद गंभीर चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती कराया गया है। A 47-year-old man is hospitalized with serious injuries after being struck by a blue Vauxhall Corsa in Edinburgh on Wednesday, October 22, 2025, around 12:55 p.m. न्यूंगटन रोड पर एक रोडब्लॉक पर रुकने में विफल रहने के बाद वाहन का पुलिस द्वारा पीछा किया जा रहा था, जिससे लिबर्टन और गिलमर्टन रोड के चौराहे पर पैदल यात्री को टक्कर मारने से पहले एक संक्षिप्त पीछा किया गया था। The vehicle was being pursued by police after failing to stop at a roadblock on Newington Road, leading to a brief chase before it hit the pedestrian at the intersection of Liberton and Gilmerton Roads. कार घटनास्थल से भाग गई, गिलमर्टन रोड पर दक्षिण की ओर चली गई, और बाद में ग्लेनलन ड्राइव पर लावारिस पाई गई। The car fled the scene, continued south on Gilmerton Road, and was later found abandoned on Glenallan Drive. पुलिस स्कॉटलैंड जांच कर रही है और गवाहों की तलाश कर रही है, विशेष रूप से डैश-कैमरा या निजी सीसीटीवी फुटेज वाले, जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति से 22 अक्टूबर से घटना संख्या 1486 का उपयोग करके उनसे संपर्क करने का आग्रह कर रही है। Police Scotland are investigating and seeking witnesses, particularly those with dash-cam or private CCTV footage, urging anyone with information to contact them using incident number 1486 from October 22.