भारत के शीर्ष न्यायाधीश श्रीलंका और भूटान में न्यायिक स्वतंत्रता की रक्षा करते हैं और कॉलेजियम प्रणाली को लोकतंत्र के लिए आवश्यक बताते हैं। India's top judges defend judicial independence in Sri Lanka and Bhutan, calling the collegium system essential to democracy.

मुख्य न्यायाधीश बी. आर. Chief Justice B.R. गवई और न्यायमूर्ति सूर्यकांत ने संविधान की नैतिक अंतरात्मा और लोकतंत्र के संरक्षक के रूप में न्यायपालिका की भूमिका पर जोर देते हुए भारत की कॉलेजियम प्रणाली को न्यायिक स्वतंत्रता के लिए महत्वपूर्ण बताया। Gavai and Justice Surya Kant affirmed India’s collegium system as vital to judicial independence, emphasizing the judiciary’s role as the Constitution’s moral conscience and guardian of democracy. भूटान और श्रीलंका में बोलते हुए, उन्होंने न्यायिक समीक्षा, बुनियादी संरचना सिद्धांत और संवैधानिक शासन के लिए मूलभूत रूप से व्यापक अधिकारों की व्याख्याओं पर प्रकाश डाला। Speaking in Bhutan and Sri Lanka, they highlighted judicial review, the basic structure doctrine, and expansive rights interpretations as foundational to constitutional governance. दोनों ने इस बात पर जोर दिया कि अदालतों को जवाबदेही बनाए रखनी चाहिए, मौलिक अधिकारों की रक्षा करनी चाहिए, और पारदर्शिता और तर्कपूर्ण निर्णयों के माध्यम से जनता का विश्वास सुनिश्चित करना चाहिए, इन दावों को खारिज करते हुए कि न्यायिक सक्रियता लोकतंत्र को कमजोर करती है। Both stressed that courts must uphold accountability, protect fundamental rights, and ensure public trust through transparency and reasoned decisions, rejecting claims that judicial activism undermines democracy.