न्यायाधीश द्वारा विलंब अनुरोध को अस्वीकार करने के बाद वकीलों ने 23 अक्टूबर, 2025 को अदालत छोड़ दी, गवाह की गवाही के साथ मुकदमा फिर से शुरू हुआ। Lawyers quit court on Oct. 23, 2025, after judge denied delay request, trial resumed with witness testimony.

23 अक्टूबर, 2025 को नेशनल सिग्नल्स ब्यूरो के पूर्व निदेशक क्वाबेना अदु-बोहेने के वकील अकरा उच्च न्यायालय से बाहर चले गए, जब एक न्यायाधीश ने पीठासीन न्यायाधीश जॉन यूजेन न्यांते न्याडू के खिलाफ पक्षपात प्रस्ताव पर सुप्रीम कोर्ट के फैसले तक मुकदमे को स्थगित करने के उनके अनुरोध को अस्वीकार कर दिया। On October 23, 2025, lawyers for former National Signals Bureau Director Kwabena Adu-Boahene walked out of Accra High Court after a judge denied their request to adjourn the trial pending a Supreme Court ruling on a bias motion against presiding Judge Justice John Eugen Nyante Nyadu. अदालत ने सुप्रीम कोर्ट के पूर्व उदाहरणों का हवाला देते हुए फैसला सुनाया कि निषेध आवेदन दायर करने से स्वतः ही कार्यवाही नहीं रुकती है। The court ruled that filing a prohibition application does not automatically halt proceedings, citing prior Supreme Court precedents. अभियोजकों ने देरी का विरोध किया, और न्यायाधीश ने इस बात पर जोर दिया कि स्थगन उनके विवेक पर है और कोई पूर्वाग्रह साबित नहीं हुआ है। Prosecutors opposed the delay, and the judge emphasized that adjournments are at his discretion and no bias had been proven. अभियोजन पक्ष के दूसरे गवाह की गवाही के साथ मुकदमा जारी रहा, और न्यायाधीश ने औपचारिक रूप से बचाव पक्ष के प्रस्थान को दर्ज किया। The trial continued with the second prosecution witness testifying, and the judge formally recorded the defense’s departure.