बॉयल हाइट्स में एक प्रोपेन टैंकर पलट गया, जिससे सड़क बंद हो गई और मामूली चोटें आईं, लेकिन कोई रिसाव नहीं हुआ। A propane tanker overturned in Boyle Heights, causing road closures and minor injuries, but no leak occurred.

एक प्रोपेन टैंकर शनिवार तड़के बॉयल हाइट्स में एक फ्रीवे कनेक्टर पर पलट गया, जिससे आपातकालीन प्रतिक्रिया और अस्थायी रूप से सड़क बंद हो गई। A propane tanker overturned on a freeway connector in Boyle Heights early Saturday, prompting emergency response and temporary road closures. कोई सक्रिय प्रोपेन रिसाव नहीं पाया गया था, और टैंक को बिना उतार-चढ़ाव के सुरक्षित रूप से सीधा कर दिया गया था। No active propane leak was detected, and the tank was safely uprighted without off-loading. लॉस एंजिल्स अग्निशमन विभाग के एक सदस्य को मामूली चोट लगी और उनका मूल्यांकन किया गया; चालक की भी जाँच की गई लेकिन गंभीर रूप से घायल नहीं हुआ। A Los Angeles Fire Department member sustained a minor injury and was evaluated; the driver was also checked but not seriously hurt. कैलिफोर्निया राजमार्ग गश्ती दल ने सिगअलर्ट जारी किया, जिससे यातायात फिर से शुरू होने से पहले लगभग चार घंटे के लिए क्षेत्र को बंद कर दिया गया। The California Highway Patrol issued a SigAlert, closing the area for about four hours before traffic resumed. ठेकेदारों ने सफाई को संभाला, कारण के बारे में कोई और विवरण जारी नहीं किया गया। Contractors handled the cleanup, with no further details on the cause released.