एक न्यू हैम्पशायर रोलर कोस्टर में खराबी आ गई, बिजली की विफलता के बाद 12 लोग फंस गए, जो कुछ दिनों में पार्क की दूसरी ऐसी घटना है। A New Hampshire roller coaster malfunctioned, trapping 12 people, after an electrical failure, marking the park’s second such incident in days.

न्यू हैम्पशायर के सलेम में कैनोबी लेक पार्क में टाइम वाइंडर नामक एक रोलर कोस्टर शनिवार की रात खराब हो गया, जिससे 12 लोग हवा में लगभग 20 फीट फंस गए। A roller coaster named the Time Winder at Canobie Lake Park in Salem, New Hampshire, malfunctioned Saturday night, stranding 12 people about 20 feet in the air. आपातकालीन दल ने सभी सवारों को बिना किसी चोट के सुरक्षित रूप से निकालने के लिए एक टावर लैडर ट्रक और बूम लिफ्ट का उपयोग किया। Emergency crews used a tower ladder truck and boom lift to safely evacuate all riders without injuries. कारण का पता विद्युत ट्रांसफॉर्मर की विफलता से लगाया गया था। The cause was traced to an electrical transformer failure. रविवार दोपहर तक सवारी बंद रही। The ride remained closed as of Sunday afternoon. 17 अक्टूबर को अनटेम्ड रोलर कोस्टर से जुड़ी इसी तरह की घटना के बाद, दो सप्ताह से भी कम समय में पार्क में यह दूसरी सवारी खराबी है। This marks the second ride malfunction at the park in less than two weeks, following a similar incident on October 17 involving the Untamed Roller Coaster. पार्क ने किसी भी घटना पर कोई टिप्पणी नहीं की है। The park has not commented on either event.