एनवाईसी बोडेगा के नेता फर्नांडो माटेओ ने विश्वासघात और छोटी दुकानों को खतरे का हवाला देते हुए अपने समूह द्वारा समाजवादी महापौर पद के उम्मीदवार जोहरान ममदानी का समर्थन करने के बाद इस्तीफा दे दिया। NYC bodega leader Fernando Mateo resigned after his group endorsed socialist mayoral candidate Zohran Mamdani, citing betrayal and threat to small stores.

न्यूयॉर्क शहर के एक शीर्ष बोडेगा नेता फर्नांडो मैटेओ ने संयुक्त बोडेगास ऑफ अमेरिका द्वारा डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट ज़ोहरान ममदानी को मेयर के लिए समर्थन देने के बाद इस्तीफा दे दिया, इस कदम को समूह की राजनीतिक तटस्थता का उल्लंघन और अपने सदस्यों के साथ विश्वासघात करार दिया। Fernando Mateo, a top New York City bodega leader, resigned after the United Bodegas of America endorsed Democratic Socialist Zohran Mamdani for mayor, calling the move a breach of the group’s political neutrality and a betrayal of its members. मातेओ ने शहर के स्वामित्व वाली किराने की दुकानों के लिए ममदानी के प्रस्ताव का विरोध किया, जिससे छोटे बोडेगा को नुकसान होने का डर था। Mateo opposed Mamdani’s proposal for city-owned grocery stores, fearing harm to small bodegas. इस समर्थन ने आंतरिक विभाजन को जन्म दिया, यू. बी. ए. के अध्यक्ष राधामेस रोड्रिग्ज ने ममदानी का व्यापार समर्थक सुधारक के रूप में बचाव किया। The endorsement sparked internal division, with UBA President Radhames Rodriguez defending Mamdani as a pro-business reformer. विभाजन राजनीतिक संरेखण को लेकर बोडेगा समुदाय के भीतर व्यापक तनाव को दर्शाता है, क्योंकि समर्थन में थोड़ी गिरावट के बावजूद ममदानी हिस्पैनिक मतदाताओं के बीच चुनावों में आगे हैं। The split reflects broader tensions within the bodega community over political alignment, as Mamdani leads in polls among Hispanic voters despite a slight dip in support.