ब्रिटेन के प्रमुख अस्पतालों ने अत्यधिक रोगी की मांग के कारण एक गंभीर घटना घोषित की, जिससे गैर-तत्काल देखभाल में देरी हुई। Major UK hospitals declared a critical incident due to extreme patient demand, delaying non-urgent care.

ब्रिस्टल रॉयल इन्फर्मरी और सेंट माइकल अस्पताल सहित ब्रिस्टल और वेस्टन-सुपर-मेरे के प्रमुख अस्पतालों में रोगियों की भारी मांग के कारण एक गंभीर घटना घोषित की गई है। A critical incident has been declared at major hospitals in Bristol and Weston-super-Mare, including Bristol Royal Infirmary and St Michael’s Hospital, due to overwhelming patient demand. यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल्स ब्रिस्टल और वेस्टन एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट ने 30 अक्टूबर, 2025 को आपातकालीन विभागों, इनपेशेंट बेड और कर्मचारियों पर गंभीर दबाव का हवाला देते हुए अलर्ट की घोषणा की। The University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust announced the alert on October 30, 2025, citing severe strain on emergency departments, inpatient beds, and staff. अधिकारी तत्काल मामलों को प्राथमिकता दे रहे हैं, गैर-आवश्यक उपचारों में देरी कर रहे हैं, और जनता से गैर-आपातकालीन स्थितियों के लिए एन. एच. एस. 111 का उपयोग करने और जीवन के लिए खतरनाक स्थितियों के लिए 999 आरक्षित करने का आग्रह कर रहे हैं। Officials are prioritizing urgent cases, delaying non-essential treatments, and urging the public to use NHS 111 for non-emergencies and reserve 999 for life-threatening situations. ट्रस्ट उछाल का प्रबंधन करने और सामान्य संचालन को बहाल करने के लिए काम कर रहा है। The trust is working to manage the surge and restore normal operations.