29 अक्टूबर को हार्लो में एक आदमी को उसकी बाइक से धकेल दिया गया और घायल कर दिया गया; पुलिस गवाहों की तलाश कर रही है, जिसमें एक काले कपड़े पहने दर्शक भी शामिल है जिसने मदद की और चला गया। A man was pushed off his bike and injured in Harlow on Oct. 29; police seek witnesses, including a dark-clad bystander who helped and left.

एसेक्स पुलिस गवाहों की तलाश कर रही है जब 29 अक्टूबर को शाम लगभग 5.10 बजे हार्लो में मार्डिके रोड पर एक व्यक्ति को उसकी साइकिल से धकेल दिया गया और घायल कर दिया गया। एक राहगीर ने हस्तक्षेप किया, पीड़ित की मदद की, और फिर घटनास्थल से चला गया; अधिकारी इस व्यक्ति का पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं, जिसे काले कपड़े पहने हुए बताया गया है, और उनका मानना है कि उनके पास महत्वपूर्ण जानकारी हो सकती है। Essex Police are seeking witnesses after a man was pushed off his bicycle and injured on Mardyke Road in Harlow on October 29 at around 5:10 p.m. A bystander intervened, helped the victim, and then left the scene; officers are trying to locate this person, described as wearing dark clothing, and believe they may have key information. अधिकारी उस समय क्षेत्र के सीसीटीवी, डैश कैम या मोबाइल फोन से वीडियो फुटेज रखने वाले किसी भी व्यक्ति से आगे आने का आग्रह करते हैं, इस बात पर जोर देते हुए कि छोटे विवरण भी जांच में सहायता कर सकते हैं। Authorities urge anyone with video footage from CCTV, dash cams, or mobile phones from the area at that time to come forward, emphasizing that even small details could aid the investigation. जानकारी ऑनलाइन, लाइव चैट के माध्यम से या क्राइमस्टॉपर्स के माध्यम से गुमनाम रूप से प्रस्तुत की जा सकती है। Information can be submitted online, via Live Chat, or anonymously through Crimestoppers. पुलिस से संपर्क करते समय संदर्भ संख्या 42/157050/25 का उपयोग किया जाना चाहिए। Reference number 42/157050/25 should be used when contacting police.