तूफान मेलिसा के अवशेषों से स्कॉटिश ट्रेनों को 3 नवंबर से बाढ़ और देरी का खतरा है। Hurricane Melissa’s remnants threaten Scottish trains with floods and delays starting Nov. 3.

नेटवर्क रेल ने तूफान मेलिसा के अवशेषों के कारण 3 नवंबर से स्कॉटलैंड में संभावित ट्रेन व्यवधानों की चेतावनी दी है, जो अत्यधिक वर्षा और बाढ़ के जोखिम को बढ़ा रहे हैं। Network Rail warns of potential train disruptions in Scotland starting November 3 due to the remnants of Hurricane Melissa, which are bringing extreme rainfall and increasing flood risks. हाल की बाढ़ के बाद भारी बारिश हुई है, जिससे वेस्ट हाईलैंड लाइन और वेस्ट कोस्ट मेन लाइन सहित प्रमुख लाइनों पर गति प्रतिबंध और सक्रिय निरीक्षण किए गए हैं। Heavy rain follows recent flooding, prompting speed restrictions and proactive inspections on key lines including the West Highland Line and West Coast Main Line. अतिरिक्त कर्मचारियों को तैनात किया गया है और आपातकालीन बैठकें चल रही हैं। Extra staff are deployed, and emergency meetings are underway. यात्रियों को अपडेट की जांच करने की सलाह दी जाती है क्योंकि प्रभाव अनिश्चित रहते हैं। Passengers are advised to check for updates as impacts remain uncertain. तूफान, जिससे कैरिबियन में कम से कम 25 लोगों की मौत हुई और बड़ी क्षति हुई, श्रेणी 5 के तूफान के रूप में उत्पन्न हुआ। The storm, which caused at least 25 deaths and major damage in the Caribbean, originated as a Category 5 hurricane.