नोवा स्कोटिया दुर्घटना में एक बच्चे की मौत हो गई जिसमें एक भागने वाला वाहन शामिल था; पुलिस जांच जारी रखे हुए है। A child died in a Nova Scotia crash involving a fleeing vehicle; police continue investigating.

1 नवंबर, 2025 को रात करीब 9.50 बजे एंटीगोनिश काउंटी के पास नोवा स्कोटिया के राजमार्ग 104 पर दो वाहनों की दुर्घटना में एक बच्चे की मौत हो गई। A child has died after a two-vehicle crash on Nova Scotia’s Highway 104 near Antigonish County on November 1, 2025, around 9:50 p.m. टक्कर में एक काला टोयोटा आर. ए. वी. 4 और एक बड़ा खेत या निर्माण वाहन शामिल था, जिसमें बाद वाला घटनास्थल से भाग गया। The collision involved a black Toyota RAV4 and a large farm or construction vehicle, with the latter fleeing the scene. एसयूवी में चार लोग थे; बच्चे की अस्पताल में मृत्यु हो गई, और तीन अन्य को अस्पताल में भर्ती कराया गया। Four people were in the SUV; the child died at hospital, and three others were hospitalized. बाद में दूसरा वाहन मिला और उसे जब्त कर लिया गया। The second vehicle was later found and seized. पुलिस, आपातकालीन सेवाएँ और एक टक्कर पुनर्निर्माणकर्ता शामिल थे, और राजमार्ग कई घंटों तक बंद रहा। Police, emergency services, and a collision reconstructionist were involved, and the highway was closed for several hours. जाँच जारी है, अधिकारियों ने गवाहों से एंटीगोनिश काउंटी आरसीएमपी या क्राइम स्टॉपर्स से संपर्क करने का आग्रह किया है। The investigation continues, with authorities urging witnesses to contact Antigonish County RCMP or Crime Stoppers.