आयरलैंड में सात पुरुषों को 17 वर्षों में दुर्व्यवहार के 98 मामलों का सामना करना पड़ता है; मुकदमे में व्यापक सांकेतिक भाषा समर्थन का उपयोग किया जाता है, जो अपनी तरह का पहला है। Seven men in Ireland face 98 counts of abuse over 17 years; trial uses extensive sign language support, first of its kind.

आयरलैंड में एक ऐतिहासिक मुकदमा चल रहा है जिसमें सात पुरुषों पर 17 वर्षों में एक बधिर महिला और उसकी बहनों का यौन शोषण करने का आरोप है, जिसमें बलात्कार और यौन उत्पीड़न सहित 98 मामले शामिल हैं। A landmark trial in Ireland is underway involving seven men accused of sexually abusing a deaf woman and her sisters over 17 years, with 98 counts including rape and sexual assault. अदालत में अनुवाद के लिए अभूतपूर्व सहायता का उपयोग किया जा रहा है - आयरिश साइन लैंग्वेज के दुभाषियों, पुराने साइन तरीकों के लिए एक बहरा रिले और वास्तविक समय में त्रुटियों को पकड़ने के लिए दो निगरानी टीमों का उपयोग किया जा रहा है। The court is using unprecedented interpretation support—Irish Sign Language interpreters, a deaf relay for older sign methods, and two monitoring teams to catch errors in real time. एक भाषाविज्ञान विशेषज्ञ मध्यस्थ शिकायतकर्ता की सहायता करता है, जो तनाव का प्रबंधन करने के लिए वीडियो लिंक के माध्यम से गवाही देता है। A linguistics expert intermediary assists the complainant, who testifies via videolink, with breaks to manage stress. चार महीने तक चलने वाला मुकदमा आयरलैंड में अपनी तरह का पहला मुकदमा है जिसे बहु-प्रतिवादी मामले में इतने व्यापक समर्थन प्राप्त है। The trial, expected to last four months, is the first of its kind in Ireland with such extensive support in a multi-defendant case. सभी आरोपी आरोपों से इनकार करते हैं। All defendants deny the charges.