कार्टरटन रोड पर एक साइकिल चालक की दूसरे के साथ दुर्घटना में मृत्यु हो गई; जांच जारी है। One cyclist died in a crash with another on a Carterton road; investigation ongoing.

कल कार्टरटन में दो साइकिल चालकों के साथ एक घातक दुर्घटना हुई, जिसके परिणामस्वरूप एक की मौत हो गई। A fatal crash involving two cyclists occurred in Carterton yesterday, resulting in one death. घटना एक स्थानीय सड़क पर हुई, लेकिन साइकिल चालकों के कारण या पहचान के बारे में विवरण जारी नहीं किया गया है। The incident took place on a local road, but details about the cause or the identities of the cyclists have not been released. अधिकारी दुर्घटना की जांच कर रहे हैं और आगे की जानकारी की पुष्टि नहीं हुई है। Authorities are investigating the accident, and no further information has been confirmed.