वेल्स ने भ्रामक राजनेताओं पर प्रतिबंध लगाने की योजना को छोड़ दिया, न्यायिक निरीक्षण को राजनीतिक समिति के साथ बदल दिया, जिससे सुधारों में देरी हुई। Wales drops plan to ban deceptive politicians, replacing judicial oversight with political committee, delaying reforms.

वेल्श मंत्रियों ने जानबूझकर धोखे के दोषी राजनेताओं को सेनेड में सेवा करने से रोकने के लिए 2024 की प्रतिज्ञा को छोड़ दिया है, जो रिकॉल मामलों को संभालने के लिए एक आंतरिक राजनीतिक समिति के साथ वादा किए गए स्वतंत्र न्यायिक निरीक्षण को बदल देता है। Welsh ministers have abandoned a 2024 pledge to bar politicians convicted of deliberate deception from serving in the Senedd, replacing promised independent judicial oversight with an internal political committee to handle recall cases. नए जवाबदेही विधेयक को वापस बुलाने के मार्गदर्शन को मंजूरी देने के लिए राजनेताओं के नेतृत्व वाली समिति में दो-तिहाई बहुमत की आवश्यकता होती है, जिससे हितों के टकराव की चिंता बढ़ जाती है। The new accountability bill requires a two-thirds majority in a politician-led committee to approve recall guidance, raising conflict-of-interest concerns. उम्मीदवारों पर प्रतिबंध आगामी मई के चुनाव पर लागू नहीं होगा, जिसके कार्यान्वयन में अनिश्चित काल के लिए देरी हुई है, जिससे कमजोर लोकतांत्रिक जवाबदेही और जनता के विश्वास को कम करने पर आलोचना हुई है। The ban on candidates will not apply to the upcoming May election, with implementation delayed indefinitely, prompting criticism over weakened democratic accountability and eroding public trust.