दिल्ली की एक अदालत ने आई. आर. सी. टी. सी. होटल भ्रष्टाचार मामले में लालू प्रसाद यादव और उनकी पत्नी राबड़ी देवी की दैनिक सुनवाई को धीमा करने की याचिका को खारिज कर दिया। A Delhi court denied Lalu Prasad Yadav and wife Rabri Devi’s bid to slow down daily hearings in the IRCTC hotel corruption case.

दिल्ली की एक अदालत ने पूर्व रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव और उनकी पत्नी राबड़ी देवी के आईआरसीटीसी होटल भ्रष्टाचार मामले में दैनिक सुनवाई में देरी करने के अनुरोध को खारिज कर दिया है। A Delhi court has rejected former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and his wife Rabri Devi’s request to delay daily hearings in the IRCTC hotel corruption case, calling the proposed weekly break unjustified. राउज एवेन्यू सीबीआई अदालत, दिल्ली उच्च न्यायालय के निर्देश का पालन करते हुए, दिन-प्रतिदिन की कार्यवाही जारी रखेगी क्योंकि यह अभियोजन पक्ष के साक्ष्य दर्ज करती है। The Rouse Avenue CBI court, following a Delhi High Court directive, will continue day-to-day proceedings as it records prosecution evidence. इस मामले में 2004-2009 होटल निविदा अनुबंधों में भ्रष्टाचार के आरोप शामिल हैं, जिन पर अक्टूबर में आरोप तय किए गए थे। The case involves allegations of corruption in 2004–2009 hotel tender contracts, with charges framed in October. बचाव पक्ष ने तंग कार्यक्रम और व्यापक प्रलेखन के कारण जिरह की तैयारी में कठिनाई का हवाला दिया, लेकिन अदालत ने त्वरित मुकदमे की आवश्यकता को बरकरार रखा। The defense cited difficulty preparing for cross-examination due to the tight schedule and extensive documentation, but the court upheld the need for swift trial.