बर्नालिलो काउंटी के एक डिप्टी ने एक नए हिंसा विरोधी अभियान के हिस्से के रूप में अल्बुकर्क में एक वाहन रुकने के दौरान एक संदिग्ध को गोली मार दी। A Bernalillo County deputy shot a suspect during a vehicle stop in Albuquerque as part of a new anti-violence operation.

बर्नालिलो काउंटी के एक डिप्टी ने बुधवार दोपहर दक्षिण-पूर्व अल्बुकर्क में ऑपरेशन ट्रिपल बीम के हिस्से के रूप में एक वाहन स्टॉप के दौरान गंभीर स्थिति में एक संदिग्ध को गोली मार दी, जो बार-बार हिंसक अपराधियों को लक्षित करने वाला एक संयुक्त स्थानीय और संघीय प्रयास है। A Bernalillo County deputy shot a suspect in critical condition during a vehicle stop in southeast Albuquerque on Wednesday afternoon as part of Operation Triple Beam, a joint local and federal effort targeting repeat violent offenders. चालक को हिरासत में ले लिया गया, लेकिन यात्री भाग गया, जिससे गोली चल गई। The driver was detained, but the passenger fled, prompting gunfire. संदिग्ध को यू. एन. एम. अस्पताल में भर्ती कराया गया है; कोई सहायक घायल नहीं हुआ। The suspect is hospitalized at UNM Hospital; no deputies were injured. दो सप्ताह से भी कम समय पहले शुरू किए गए ऑपरेशन ने ऑपरेशन रूट 66 को बदल दिया और इसका उद्देश्य स्थानीय अदालत के परिणामों के बारे में चिंताओं के बीच बार-बार अपराध करने वालों को जवाबदेह ठहराना है। The operation, launched less than two weeks prior, replaced Operation Route 66 and aims to hold repeat offenders accountable amid concerns about local court outcomes. जाँच संघीय अदालत में आगे बढ़ेगी, और शामिल प्रतिनिधि भुगतान किए गए प्रशासनिक अवकाश पर हैं। The investigation will proceed in federal court, and involved deputies are on paid administrative leave. कोई सार्वजनिक खतरा नहीं बचा है। No public threat remains.