सितंबर में इंग्लैंड की एन. एच. एस. नियमित उपचार प्रतीक्षा सूची में थोड़ी गिरावट आई, जो 15 वर्षों में पहली वार्षिक गिरावट है, लेकिन चुनौती बनी हुई है। England's NHS routine treatment waitlist fell slightly in September, the first annual drop in 15 years, but challenges remain.

स्वास्थ्य सचिव वेस स्ट्रीटिंग के अनुसार, इंग्लैंड में नियमित अस्पताल उपचार के लिए एनएचएस प्रतीक्षा सूची सितंबर में 7.39 मिलियन प्रक्रियाओं में थोड़ी कम हो गई, जो 15 वर्षों में पहली वार्षिक गिरावट को चिह्नित करती है, जिसने निवेश और आधुनिकीकरण में वृद्धि के लिए प्रगति की विशेषता दी। The NHS waiting list for routine hospital treatment in England declined slightly in September to 7.39 million procedures, marking the first annual drop in 15 years, according to Health Secretary Wes Streeting, who attributed progress to increased investment and modernization. जबकि एक साल से अधिक समय तक प्रतीक्षा करने वाले रोगियों की संख्या गिरकर 180,329 हो गई और 61.8% ने 18 सप्ताह से भी कम समय तक प्रतीक्षा की, यह आंकड़ा सरकारी लक्ष्यों से कम है। While patients waiting over a year fell to 180,329 and 61.8% waited less than 18 weeks, the figures remain below government targets. चुनौतियां बनी हुई हैं, जिनमें अक्टूबर में रिकॉर्ड ए एंड ई उपस्थिति और एम्बुलेंस की घटनाएं, 14.4 मिलियन टीकाकरण के साथ एक प्रारंभिक फ्लू वृद्धि और हजारों निवासी डॉक्टरों द्वारा एक नियोजित पांच दिवसीय हड़ताल शामिल है, जिसे स्ट्रीटिंग ने "बेजबाबदार और गैर-जिम्मेदाराना" कहा। एनएचएस नेताओं ने चेतावनी दी है कि निरंतर मांग, कर्मचारियों की कमी और सेवाओं पर चल रहे दबाव के कारण सर्दियों रिकॉर्ड में सबसे कठिन में से एक होगी। Challenges persist, including record A&E attendances and ambulance incidents in October, an early flu surge with 14.4 million vaccinations administered, and a planned five-day strike by thousands of resident doctors, which Streeting called “reckless and irresponsible.” NHS leaders warn winter will be one of the toughest on record due to sustained demand, staff shortages, and ongoing pressure on services.