ट्रम्प ने फंडिंग बिल के साथ 43 दिनों के सरकारी शटडाउन को समाप्त किया; एपस्टीन ईमेल ने राजनीतिक बहस छेड़ दी। Trump ends 43-day government shutdown with funding bill; Epstein emails spark political debate.

13 नवंबर, 2025 को सदन द्वारा वित्त पोषण उपाय पारित करने के बाद, ट्रम्प ने 43 दिनों के सरकारी शटडाउन को समाप्त करने वाले एक विधेयक पर हस्ताक्षर किए, जो अमेरिकी इतिहास में सबसे लंबा था। Trump signed a bill ending the 43-day government shutdown, the longest in U.S. history, on November 13, 2025, after the House passed the funding measure. कानून, जो 31 जनवरी तक धन प्राप्त करता है, संकीर्ण समर्थन के साथ पारित हुआ, जिसमें आठ डेमोक्रेटिक सीनेटर 60-वोट की सीमा को दरकिनार करते हुए शामिल थे। The legislation, which secures funding through January 31, passed with narrow support, including eight Democratic senators bypassing the 60-vote threshold. ट्रम्प ने नए जारी किए गए एपस्टीन ईमेल के बारे में संवाददाताओं के सवालों का जवाब नहीं दिया, जिसमें आरोप लगाया गया था कि वह फाइनेंसर के घर पर कम उम्र की लड़कियों के बारे में जानते थे, और रिहाई को डेमोक्रेटिक व्याकुलता के रूप में खारिज कर दिया। Trump did not answer reporters’ questions about newly released Epstein emails alleging he knew about underage girls at the financier’s home, dismissing the release as a Democratic distraction. बंद ने एस. एन. ए. पी. के लाभों को रोक दिया था, उड़ानों को रद्द कर दिया था और संघीय कर्मचारियों को छुट्टी दे दी थी। The shutdown had halted SNAP benefits, canceled flights, and furloughed federal workers. विवाद और बढ़ गया क्योंकि एक नया डेमोक्रेटिक विधायक अधिक एपस्टीन दस्तावेजों की मांग करने वाली याचिका में शामिल हो गया, जिससे पारदर्शिता के लिए दबाव बढ़ गया। The controversy intensified as a new Democratic lawmaker joined a petition demanding more Epstein documents, increasing pressure for transparency.