इंग्लैंड में बच्चों में मोटापे की दर 20 साल के उच्च स्तर पर पहुंच गई है, जिसमें अमीर और गरीब क्षेत्रों के बीच भारी असमानता है। Child obesity rates in England hit a 20-year high, with stark disparities between rich and poor areas.

इंग्लैंड में बच्चों के मोटापे की दर 2024 से 2025 के स्कूल वर्ष में लगभग 20 साल के उच्च स्तर पर पहुंच गई, जिसमें स्वागत-आयु वर्ग के बच्चों के 10.5% और वर्ष 6 के छात्रों के 22.2% को मोटापे के रूप में वर्गीकृत किया गया, जो 2006 में रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से सबसे अधिक है। Child obesity rates in England hit a near-20-year high in the 2024 to 2025 school year, with 10.5% of Reception-aged children and 22.2% of Year 6 pupils classified as obese, the highest since records began in 2006. समृद्ध और वंचित क्षेत्रों के बीच बढ़ती खाई देखी गई, जिसमें सबसे वंचित समुदायों में मोटापे की दर दोगुनी से अधिक थी। A growing gap between affluent and deprived areas was observed, with obesity rates more than double in the most disadvantaged communities. ब्रेनट्री में, रिसेप्शन बच्चों में से 8.2% और वर्ष 6 के छात्रों में से 20.2% मोटे थे, जबकि वयस्क मोटापा 26.1% था। In Braintree, 8.2% of Reception children and 20.2% of Year 6 pupils were obese, while adult obesity stood at 26.1%. विशेषज्ञ एक निरंतर सार्वजनिक स्वास्थ्य चुनौती के बारे में चेतावनी देते हैं जिसके लिए निरंतर कार्रवाई की आवश्यकता होती है। Experts warn of a persistent public health challenge requiring sustained action.