एच. एम. आर. सी. ने कमजोर परिवारों को प्रभावित करने वाले त्रुटिपूर्ण यात्रा डेटा के कारण बाल लाभों को गलत तरीके से निलंबित करने के लिए माफी मांगी। HMRC apologized for wrongly suspending child benefits due to flawed travel data, affecting vulnerable families.

एच. एम. आर. सी. ने स्वचालित प्रणालियों से त्रुटिपूर्ण यात्रा डेटा के कारण हजारों परिवारों के लिए बाल लाभ भुगतान को निलंबित करने के लिए माफी मांगी है, जिससे शोक संतप्त माता-पिता और शरणार्थियों सहित विदेशों में छोटी यात्राएं करने वाले लोग प्रभावित हुए हैं। HMRC has apologized for suspending child benefit payments for thousands of families due to flawed travel data from automated systems, affecting those who took short trips abroad, including grieving parents and refugees. पोस्ट-9/11 हवाई यात्री डेटा के "फंक्शन क्रीप" से उपजी त्रुटि, गलत उत्प्रवास दावों और पुनर्भुगतान की मांगों को जन्म देती है, जिससे महत्वपूर्ण तनाव पैदा होता है। The error, stemming from "function creep" of post-9/11 air passenger data, led to false emigration claims and repayment demands, causing significant stress. जबकि एच. एम. आर. सी. का कहना है कि उसने एक महीने की प्रतिक्रिया खिड़की की अनुमति देने के लिए अपनी प्रक्रिया को अद्यतन किया है, आलोचक और प्रभावित परिवार स्वचालित कल्याण जांच और कमजोर परिवारों पर उनके प्रभाव की औपचारिक जांच की मांग कर रहे हैं। While HMRC says it has updated its process to allow a one-month response window, critics and affected families are calling for a formal inquiry into automated welfare checks and their impact on vulnerable households.