पुलिस 15 नवंबर, 2025 को स्ट्रैबने में नस्लीय रूप से प्रेरित हमले की जांच कर रही है, जब पर्चे सौंपते समय एक व्यक्ति पर हमला किया गया और लूटपाट की गई। Police investigate a racially motivated assault in Strabane on Nov. 15, 2025, after a man was attacked and robbed while handing out leaflets.

स्ट्रैबेन में पुलिस शनिवार दोपहर, 15 नवंबर, 2025 को बालीकोलमैन एवेन्यू और कोलम्बन टेरेस के पास पर्चे वितरित करने वाले एक व्यक्ति पर नस्लीय रूप से प्रेरित हमले की जांच कर रही है। Police in Strabane are investigating a racially motivated assault on a man distributing leaflets on Saturday afternoon, November 15, 2025, near Ballycolman Avenue and Columban Terrace. पीड़ित के साथ मौखिक रूप से दुर्व्यवहार किया गया, शारीरिक रूप से हमला किया गया और माना जाता है कि उसका फोन 30 के दशक में, लगभग 5 फीट 11 इंच लंबा, भारी बनावट, छोटी दाढ़ी, भूरे बाल और काले रंग का टॉप पहने हुए एक व्यक्ति द्वारा चुराया गया था। The victim was verbally abused, physically attacked, and had his phone stolen by a man believed to be in his 30s, about 5 feet 11 inches tall, with a heavy build, short beard, brown hair, and wearing a dark top. संदिग्ध, जो स्थानीय लहजे में बात कर रहा था, एक भूरे रंग की कार में ब्रिज स्ट्रीट की ओर भाग गया। The suspect, who spoke with a local accent, fled in a grey car toward Bridge Street. इस घटना को एक घृणा अपराध के रूप में माना जा रहा है, और पुलिस गवाहों या डैश-कैमरा और सीसीटीवी फुटेज की तलाश कर रही है, जनता से गैर-आपातकालीन संख्या 101 का उपयोग करके स्ट्रैबने में पीएसएनआई से संपर्क करने का आग्रह कर रही है, जो मामला संख्या 934 15/11/25 का संदर्भ देती है। The incident is being treated as a hate crime, and police are seeking witnesses or dash-cam and CCTV footage, urging the public to contact the PSNI in Strabane using non-emergency number 101, referencing case number 934 15/11/25.