दाना प्वाइंट में अपने स्कूल के पास एक हिट-एंड-रन दुर्घटना में एक 13 वर्षीय लड़के की मौत हो गई; एक 59 वर्षीय व्यक्ति को डीयूआई और हिट-एंड-रन के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। A 13-year-old boy died in a hit-and-run crash near his school in Dana Point; a 59-year-old man was arrested on DUI and hit-and-run charges.

दाना प्वाइंट में मंगलवार सुबह अपने स्कूल के पास एक सड़क पार करते समय एक वाहन की चपेट में आने से एक 13 वर्षीय लड़के की मौत हो गई। A 13-year-old boy died Tuesday morning in Dana Point after being struck by a vehicle in a hit-and-run crash while crossing a street near his school. यह घटना डाना प्वाइंट हार्बर ड्राइव और पार्क लैंटर्न के चौराहे पर सुबह करीब 8.20 बजे हुई। The incident occurred around 8:20 a.m. at the intersection of Dana Point Harbor Drive and Park Lantern. चालक भाग गया लेकिन लगभग दो से तीन मील दूर सैन जुआन कैपिस्ट्रानो में उसे गिरफ्तार कर लिया गया। The driver fled but was arrested about two to three miles away in San Juan Capistrano. संदिग्ध, एक 59 वर्षीय व्यक्ति, हिट-एंड-रन और प्रभाव में गाड़ी चलाने सहित आरोपों का सामना करता है, जिसमें पूर्व डीयूआई दोषसिद्धि शामिल है। The suspect, a 59-year-old man, faces charges including hit-and-run and driving under the influence, with prior DUI convictions. अस्पताल में लड़के को मृत घोषित कर दिया गया। The boy was pronounced dead at a hospital. अधिकारियों का कहना है कि गवाहों ने संदिग्ध का पता लगाने में मदद की और जांच जारी है। Authorities say witnesses helped locate the suspect, and the investigation is ongoing.