स्टॉर्म क्लाउडिया ने यॉर्कशायर वाटर के जलाशयों को 15 अंकों तक बढ़ा दिया, लेकिन सूखे की चेतावनी बनी हुई है। Storm Claudia boosted Yorkshire Water's reservoirs by 15 points, but drought warnings remain.

तूफान क्लाउडिया ने यॉर्कशायर वाटर के जलाशय स्तर में 15 प्रतिशत की वृद्धि को ट्रिगर किया, जो एक सप्ताह में 65.3% से 80.5% तक बढ़ गया, जिसमें कैलडरडेल, किर्कलीज़, वॉशबर्न वैली और शेफील्ड में लाभ हुआ। Storm Claudia triggered a 15-percentage-point surge in Yorkshire Water's reservoir levels, rising from 65.3% to 80.5% in one week, with gains in Calderdale, Kirklees, Washburn Valley, and Sheffield. सुधार के बावजूद, कुछ जलाशय 60 प्रतिशत से नीचे बने हुए हैं और यह क्षेत्र आधिकारिक सूखे की स्थिति में बना हुआ है। Despite improvements, some reservoirs remain below 60% and the region remains under official drought status. जुलाई से जल प्रतिबंध लागू रहते हैं, अधिकारियों ने चेतावनी दी है कि औसत से कम सर्दियों की वर्षा 2026 तक सूखे की स्थिति को बढ़ा सकती है। Water restrictions from July stay in place, with officials warning that below-average winter rainfall could prolong drought conditions into 2026. यॉर्कशायर वाटर ने प्रगति के लिए वर्षा और नेटवर्क प्रबंधन को श्रेय दिया, लेकिन निरंतर संरक्षण का आग्रह करते हुए इस बात पर जोर दिया कि सुधार अधूरा है। Yorkshire Water credited rainfall and network management for the progress but stressed that recovery is incomplete, urging continued conservation.