एक लक्षित पार्किंग गैरेज हमले में पोर्टलैंड के एक व्यक्ति को घातक रूप से गोली मार दी गई थी; संदिग्ध को घंटों बाद गिरफ्तार कर लिया गया था। A Portland man was fatally shot in a targeted parking garage attack; the suspect was arrested hours later.

एक 27 वर्षीय व्यक्ति, काइलन टैलबर्ट की शुक्रवार की सुबह पोर्टलैंड पार्किंग गैरेज में एक लक्षित गोलीबारी में मृत्यु हो गई, जिसमें एक दूसरा व्यक्ति घायल हो गया लेकिन उसके बचने की उम्मीद थी। A 27-year-old man, Kylan Talbert, died in a targeted shooting early Friday morning in a Portland parking garage, with a second man injured but expected to survive. पुलिस का कहना है कि संदिग्ध, 39 वर्षीय डेनियल ए. स्नेगिरेव को कानून प्रवर्तन द्वारा निगरानी के बाद शुक्रवार देर रात एक टाइगार्ड होटल में गिरफ्तार किया गया था। Police say the suspect, 39-year-old Daniel A. Snegirev, was arrested late Friday at a Tigard hotel after being monitored by law enforcement. पूर्वोत्तर हैल्सी स्ट्रीट पर सुबह लगभग 6.47 बजे हुई गोलीबारी यादृच्छिक नहीं थी; अधिकारियों ने पुष्टि की कि संदिग्ध और पीड़ित एक-दूसरे को जानते थे। The shooting, which occurred around 6:47 a.m. on Northeast Halsey Street, was not random; authorities confirm the suspect and victims knew each other. स्नेगिरेव पर कई आरोप हैं, जिनमें बन्दूक से द्वितीय श्रेणी की हत्या और हत्या का प्रयास शामिल है। Snegirev faces multiple charges, including second-degree murder with a firearm and attempted murder. जाँच जारी है, और पुलिस गवाहों से आगे आने का आग्रह कर रही है। The investigation remains ongoing, and police are urging witnesses to come forward.