ब्रिटेन के दो लोगों को अनार के रस में छिपा कर अफगानिस्तान से 420 किलोग्राम हेरोइन की तस्करी करने के लिए निलंबित सजा मिली। Two UK men got suspended sentences for leading a £20.3M heroin ring smuggling 420kg from Afghanistan hidden in pomegranate juice.

बर्मिंघम के दो पुरुषों, कॉलिन और ली बार्टलेट को अगस्त 2025 में 20.3 लाख पाउंड की हेरोइन तस्करी के गिरोह में उनकी भूमिका के लिए सजा सुनाई गई थी, जिसने अफगानिस्तान से अनार के रस में छिपी 420 किलोग्राम से अधिक दवाओं की तस्करी की थी। Two Birmingham men, Colin and Lee Bartlett, were sentenced in August 2025 for their roles in a £20.3 million heroin trafficking ring that smuggled over 420kg of drugs hidden in pomegranate juice from Afghanistan. राष्ट्रीय अपराध एजेंसी ने मई 2023 में बर्मिंघम बंदरगाह पर उतारने के दौरान माल को रोक दिया। The National Crime Agency intercepted the shipment in May 2023 during unloading at a Birmingham port. दोनों को क्रमशः 24 और 18 महीने की निलंबित सजा मिली। Both received suspended sentences—24 and 18 months, respectively. अधिकारी दो अन्य संदिग्धों, 56 वर्षीय शमूत खान और 23 वर्षीय मतिउल्लाह ज़मानखेल की तलाश जारी रखे हुए हैं, जो नवंबर 2023 में जमानत का जवाब देने में विफल रहे और माना जाता है कि वे ऑपरेशन से जुड़े हैं। Authorities continue to seek two other suspects, Shamut Khan, 56, and Matiullah Zamankhel, 23, who failed to answer bail in November 2023 and are believed linked to the operation. एन. सी. ए. जनता को देखने की सूचना देने के लिए चेतावनी देता है, क्योंकि भगोड़ों की सहायता करने से गिरफ्तारी हो सकती है। The NCA warns the public to report sightings, as aiding fugitives could lead to arrest.