ब्रिटेन ने 30 सैनिकों के शोर/कंपन से बीमार होने के बाद अजाक्स टैंक प्रशिक्षण को रोक दिया; परिचालन तैयारी के दावों के बावजूद सुरक्षा चिंताएं बनी हुई हैं। UK halts Ajax tank training after 30 soldiers sickened by noise/vibration; safety concerns persist despite claims of operational readiness.

ब्रिटेन की सेना ने अपने अजाक्स बख्तरबंद वाहनों के साथ सभी प्रशिक्षण को रोक दिया है, जब एक युद्ध खेल के दौरान लगभग 30 सैनिक बीमार हो गए, उल्टी, हिलने और शोर और कंपन के कारण नियंत्रण खोने की संभावना का अनुभव किया। The UK Army has paused all training with its Ajax armoured vehicles after about 30 soldiers fell ill during a war game, experiencing vomiting, shaking, and loss of control likely due to noise and vibration. रक्षा मंत्रालय ने जाँच करते समय एहतियात के तौर पर रुकने का आदेश दिया, जिसमें अधिकांश कर्मियों को लौटने की मंजूरी दे दी गई लेकिन कुछ अभी भी देखभाल प्राप्त कर रहे हैं। The Ministry of Defence ordered the halt as a precaution while investigating, with most personnel cleared to return but a few still receiving care. प्रारंभिक संचालन क्षमता के हाल के दावों के बावजूद, यह घटना चल रहे सुरक्षा मुद्दों पर प्रकाश डालती है जिन्होंने 2017 के प्रक्षेपण लक्ष्य के बाद से 63 करोड़ पाउंड के कार्यक्रम को प्रभावित किया है। Despite recent claims of initial operating capability, the incident highlights ongoing safety issues that have plagued the £6.3 billion programme since its 2017 launch target. 589 नियोजित वाहनों में से 160 से अधिक का निर्माण किया गया है, लेकिन पूर्ण परिचालन क्षमता वर्षों दूर है। Over 160 of 589 planned vehicles are built, but full operational capability remains years away.