अदालत ने कहा कि मुंबई का वायु प्रदूषण स्थानीय स्रोतों के कारण है, न कि इथियोपियाई ज्वालामुखीय राख के कारण। Mumbai's air pollution is due to local sources, not Ethiopian volcanic ash, court rules.

बॉम्बे हाई कोर्ट ने महाराष्ट्र सरकार के इस दावे को खारिज कर दिया कि इथियोपिया से ज्वालामुखीय राख मुंबई की खराब वायु गुणवत्ता का कारण बनी, यह कहते हुए कि विस्फोट से पहले कई हफ्तों से प्रदूषण गंभीर था। The Bombay High Court rejected the Maharashtra government's claim that volcanic ash from Ethiopia caused Mumbai’s poor air quality, stating pollution had been severe for weeks before the eruption. अदालत ने कहा कि राख के बादल के आने से पहले से ही दृश्यता और एक्यूआई का स्तर खराब था, और मौसम संबंधी आंकड़ों ने पुष्टि की कि राख न्यूनतम जमीनी स्तर के प्रभाव के साथ वातावरण में अधिक बनी हुई है। The court noted that visibility and AQI levels were already poor prior to the ash cloud’s arrival, and meteorological data confirmed the ash remained high in the atmosphere, with minimal ground-level impact. पीठ ने इस बात पर जोर दिया कि यातायात, निर्माण और औद्योगिक उत्सर्जन जैसे स्थानीय स्रोत मुंबई के चल रहे वायु प्रदूषण संकट के प्राथमिक कारण हैं। The bench emphasized that local sources like traffic, construction, and industrial emissions are the primary causes of Mumbai’s ongoing air pollution crisis. अदालत ने दिल्ली के संघर्षों का संदर्भ देते हुए तत्काल कार्रवाई का आग्रह किया और प्रभावी, साक्ष्य-आधारित प्रदूषण नियंत्रण उपायों की आवश्यकता पर जोर देते हुए एक अनुवर्ती सुनवाई निर्धारित की। The court urged immediate action, referencing Delhi’s struggles, and scheduled a follow-up hearing, stressing the need for effective, evidence-based pollution control measures.