जापान के नुमाटा स्टेशन के पास एक शौचालय में भोजन की कमी से जुड़े भालू के मुठभेड़ों में वृद्धि के दौरान एक 69 वर्षीय व्यक्ति भालू के हमले में थोड़ा घायल हो गया था। A 69-year-old man was slightly injured in a bear attack at a restroom near Numata Station, Japan, during a surge in bear encounters linked to food shortages.

जापान के गुनमा प्रान्त में नुमाता स्टेशन के पास एक सार्वजनिक शौचालय के अंदर भालू के हमले में एक 69 वर्षीय सुरक्षा गार्ड शुक्रवार की सुबह मामूली रूप से घायल हो गया। A 69-year-old security guard was lightly injured in a bear attack inside a public restroom near Numata Station in Gunma Prefecture, Japan, early Friday morning. उस आदमी ने 1 से डेढ़ मीटर लंबे भालू को चिल्लाकर और लात मारकर, उसे भागने के लिए प्रेरित किया। The man fought off the bear, estimated at 1 to 1.5 meters long, by yelling and kicking, prompting it to flee. उन्होंने पास के पुलिस बॉक्स में घटना की सूचना दी। He reported the incident at a nearby police box. यह घटना 2025 में पूरे जापान में भालू मुठभेड़ों में तेज वृद्धि का हिस्सा है, जिसमें जनवरी से अक्टूबर तक 196 रिपोर्ट किए गए हमले और 12 मौतें हुईं-पांच वर्षों में उस अवधि के लिए सबसे अधिक संख्या-भोजन की कमी के कारण भालू को आबादी वाले क्षेत्रों में धकेल दिया गया। This event is part of a sharp rise in bear encounters across Japan in 2025, with 196 reported attacks and 12 fatalities from January to October—the highest number for that period in five years—driven by food shortages pushing bears into populated areas. अधिकारियों ने गश्त बढ़ा दी है और निवासियों से घर के अंदर रहने और घरों को सुरक्षित रखने का आग्रह किया है। Authorities have increased patrols and urged residents to stay indoors and secure homes.