लुधियाना के एक कारखाने में बॉयलर विस्फोट में एक कर्मचारी की मौत हो गई; अन्य भाग गए और इमारत को खाली करा लिया गया। A boiler explosion at a Ludhiana factory killed one worker; others escaped, and the building was evacuated.

लुधियाना के औद्योगिक क्षेत्र-बी में अजीत साइकिल फैक्ट्री में शनिवार शाम करीब 7.10 से 7.30 बजे बॉयलर में विस्फोट होने से आग लग गई जिससे 60 वर्षीय फोरमैन रजित राम वर्मा की मौत हो गई। A boiler explosion at the Ajit Cycle Factory in Ludhiana’s Industrial Area-B on Saturday evening, around 7:10 to 7:30 p.m., triggered a fire that killed 60-year-old foreman Rajit Ram Verma. आपातकालीन सेवाओं ने दमकल गाड़ियों और पुलिस के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, रात 9 बजे तक आग पर काबू पा लिया। अन्य सभी श्रमिक सुरक्षित रूप से भाग गए और आस-पास की इमारतों को खाली करा लिया गया। Emergency services responded with fire tenders and police, bringing the blaze under control by 9 p.m. All other workers escaped safely, and nearby buildings were evacuated. कारखाना, जिसमें अनिवार्य अग्नि सुरक्षा प्रमाण पत्र नहीं था, संभावित सुरक्षा उल्लंघनों के लिए जांच के दायरे में है। The factory, which lacked a mandatory fire safety certificate, is under investigation for potential safety violations. किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, और विस्फोट का सही कारण अभी भी अज्ञात है। No injuries were reported, and the exact cause of the explosion remains undetermined.