2. 7 मिलियन डॉलर की एक परियोजना सड़क की मरम्मत पूरी करती है, ओवेन साउंड दिसंबर 3 में 6 वीं स्ट्रीट ईस्ट को फिर से खोलती है। A $2.7M project completes road repairs, reopening 6th Street East in Owen Sound Dec. 3.

ओवेन साउंड में 9वें एवेन्यू ईस्ट के पास 6वीं स्ट्रीट ईस्ट का एक खंड, जो जुलाई 2025 से बंद है, एक $2.7-million बुनियादी ढांचा परियोजना के बाद 3 दिसंबर को फिर से खुलने के लिए तैयार है। A section of 6th Street East near 9th Avenue East in Owen Sound, closed since July 2025, is set to reopen December 3 after a $2.7-million infrastructure project. इस कार्य में पुराने जल मार्गों को बदलना, सड़क को फिर से बनाना, फुटपाथ का विस्तार करना और भूमिगत उपयोगिताओं का उन्नयन करना शामिल था। Work included replacing aging water mains, resurfacing the road, expanding sidewalks, and upgrading underground utilities. ली मैनर और कोर्टहाउस में बस शेल्टर सेवा फिर से शुरू हो जाएगी, जबकि अस्थायी पड़ावों को हटा दिया जाएगा। Bus shelters at Lee Manor and the courthouse will resume service, while temporary stops will be removed. शहर ने निर्माण अवधि के दौरान चक्कर और व्यवधानों को सहन करने के लिए जनता को धन्यवाद दिया। The city thanked the public for enduring detours and disruptions during the construction period.