12 और कैदियों को गलत तरीके से रिहा कर दिया गया; अप्रैल के बाद से कुल 103, दो हिंसक अपराधी अभी भी फरार हैं। 12 more prisoners wrongly released; 103 total since April, two violent offenders still at large.

न्याय सचिव डेविड लैमी ने पुष्टि की कि पिछले महीने गलती से 12 और कैदियों को रिहा कर दिया गया, जिससे अप्रैल के बाद से कुल संख्या 103 हो गई, जिसमें दो व्यक्ति-जिन्हें हिंसक या यौन अपराधियों के रूप में वर्णित किया गया है-अभी भी फरार हैं। Justice Secretary David Lammy confirmed that 12 more prisoners were mistakenly released in the past month, bringing the total since April to 103, with two individuals—described as violent or sex offenders—still at large. उन्होंने स्वीकार किया कि पुरानी प्रणालियों, कम कर्मचारियों और प्रशासनिक तनाव जैसे प्रणालीगत मुद्दों का हवाला देते हुए स्थिति की समीक्षा की जा रही है, जो विशेष रूप से श्रम सरकार की जल्दी रिहाई योजना से जुड़े हैं। He acknowledged the situation is under review, citing systemic issues like outdated systems, understaffing, and administrative strain, particularly linked to the Labour government’s early release scheme. जबकि चल रहे संचालन की सुरक्षा के लिए कोई और विवरण प्रदान नहीं किया गया था, त्रुटियों ने सार्वजनिक सुरक्षा और जेल निरीक्षण पर चिंता पैदा कर दी है, जिससे सुधार की मांग की गई है। While no further details were provided to protect ongoing operations, the errors have sparked concerns over public safety and prison oversight, prompting calls for reform.