केरल ने उच्चतम न्यायालय की मंजूरी के अनुसार स्थानीय चुनावों के कारण अपनी मतदाता सूची अद्यतन करने में 18 दिसंबर, 2025 तक की देरी की। Kerala delays its voter roll update to Dec. 18, 2025, due to local elections, per Supreme Court approval.

भारत के चुनाव आयोग ने चल रहे स्थानीय निकाय चुनावों के कारण केरल के विशेष गहन संशोधन (एस. आई. आर.) कार्यक्रम को एक सप्ताह के लिए बढ़ा दिया है, जिससे गणना की समय सीमा 18 दिसंबर, 2025 तक बढ़ा दी गई है। The Election Commission of India has extended Kerala’s Special Intensive Revision (SIR) schedule by one week due to ongoing local body elections, pushing the enumeration deadline to December 18, 2025. मसौदा मतदाता सूची अब 23 दिसंबर को प्रकाशित की जाएगी, जिसमें दावे और आपत्तियां 22 जनवरी, 2026 तक स्वीकार की जाएंगी और अंतिम सूची 14 फरवरी के बजाय 21 फरवरी, 2026 को जारी की जाएगी। The draft electoral roll will now be published on December 23, with claims and objections accepted until January 22, 2026, and the final roll released on February 21, 2026, instead of February 14. यह निर्णय केरल को स्थानीय चुनावों और एस. आई. आर. गतिविधियों दोनों के लिए आवश्यक राजनीतिक कार्यकर्ताओं की अनुपलब्धता का हवाला देते हुए देरी का अनुरोध करने की अनुमति देने वाले सर्वोच्च न्यायालय के निर्देश का अनुसरण करता है। The decision follows a Supreme Court directive allowing Kerala to request a delay, citing the unavailability of political workers needed for both local elections and SIR activities. विस्तार केवल केरल पर लागू होता है; अन्य राज्य मूल अनुसूची को बनाए रखते हैं। The extension applies only to Kerala; other states retain the original schedule.