इंग्लैंड में एक यात्री में दो क्लैड्स को मिलाकर एक नया एमपॉक्स स्ट्रेन पाया गया, जिससे स्वास्थ्य अलर्ट जारी किए गए। A new mpox strain, combining two clades, was found in a traveler in England, prompting health alerts.

यूके के स्वास्थ्य अधिकारियों ने हाल ही में एशिया से लौटे एक व्यक्ति में एक नए पुनः संयोजक एमपॉक्स स्ट्रेन की पहचान की है, जो क्लैड आईबी और आईआईबी से आनुवंशिक सामग्री का संयोजन करता है। UK health officials have identified a new recombinant mpox strain in a person recently returned from Asia, combining genetic material from clades Ib and IIb. यूके स्वास्थ्य सुरक्षा एजेंसी ने जीनोमिक परीक्षण के माध्यम से खोज की पुष्टि की और टीकों पर इसकी संचरण क्षमता, गंभीरता और संभावित प्रभाव का मूल्यांकन कर रही है। The UK Health Security Agency confirmed the finding through genomic testing and is evaluating its transmissibility, severity, and potential impact on vaccines. जबकि कोई व्यापक संचरण की सूचना नहीं दी गई है, विशेषज्ञों ने चेतावनी दी है कि चल रहे वैश्विक प्रसार से आगे वायरल विकास का खतरा बढ़ जाता है। While no widespread transmission has been reported, experts caution that ongoing global spread raises the risk of further viral evolution. टीकाकरण अत्यधिक प्रभावी बना हुआ है, जो गंभीर बीमारी के खिलाफ 75-80% सुरक्षा प्रदान करता है, और उच्च जोखिम वाले समूहों के लिए अनुशंसित है। Vaccination remains highly effective, providing 75–80% protection against severe disease, and is recommended for high-risk groups. अधिकारी हाल की यात्रा या लक्षणों वाले किसी भी व्यक्ति के लिए सतर्कता, जल्दी पता लगाने और संपर्क अनुरेखण पर जोर देते हैं। Authorities emphasize vigilance, early detection, and contact tracing for anyone with recent travel or symptoms.