9 दिसंबर, 2025 को दक्षिण कोरियाई बिजली संयंत्र में एक गैस विस्फोट में दो श्रमिक घायल हो गए, जो जानलेवा नहीं थे। A gas explosion at a South Korean power plant on Dec. 9, 2025, injured two workers with non-life-threatening burns.

दक्षिण कोरिया के तियान में एक ताप विद्युत संयंत्र में आग लगने और विस्फोट होने से 9 दिसंबर, 2025 को स्थानीय समयानुसार दोपहर करीब 2ः43 बजे दो श्रमिक घायल हो गए। A fire and explosion at a thermal power plant in Taean, South Korea, injured two workers on December 9, 2025, around 2:43 p.m. local time. माना जा रहा है कि विस्फोट पीछे के दरवाजे के पास पहली मंजिल पर गैस विस्फोट के साथ शुरू हुआ था, जिससे जान का खतरा नहीं था। The blast, believed to have started with a gas explosion on the first floor near the back gate, caused non-life-threatening burns. आपातकालीन दल ने तुरंत प्रतिक्रिया व्यक्त की, कर्मियों को निकाला और आग पर काबू पाया। Emergency crews responded quickly, evacuating personnel and containing the blaze. आगे किसी के हताहत होने की सूचना नहीं है और घटना के कारण की जांच की जा रही है। No further casualties were reported, and the cause of the incident remained under investigation. यह संयंत्र सियोल से लगभग 150 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित है। The plant is located about 150 kilometers southwest of Seoul.